Convierte tus habilidades en oportunidades reales.

Necesito incorporar a alguien que gestione mi canal de WhatsApp Business exclusivamente en español. Las consultas que recibo son 100 % de atención al cliente y se concentran en dos frentes: brindar información clara y actualizada sobre nuestros productos y servicios, y dar seguimiento al estado de los pedidos que ya están en curso.Busco a una persona que:• Responda cada mensaje con tono cordial y profesional, manteniendo tiempos de respuesta consistentes. • Conozca o aprenda rápido el catálogo para explicar características, precios y políticas de forma segura. • Pueda acceder a nuestro panel de pedidos para localizar envíos, compartir número de guía y anticipar tiempos de entrega.Entrego acceso a la cuenta de WhatsApp Business, material de referencia sobre los productos y credenciales para el panel de seguimiento. Espero, al final de cada jornada, un breve resumen con el total de conversaciones atendidas, dudas frecuentes detectadas y cualquier incidencia que deba escalarse.Si tienes experiencia previa atendiendo clientes por chat y te sientes cómodo trabajando sólo en español, me encantará leer tu propuesta y ejemplos de resultados logrados.

Necesito traducir contenido de sitio web escrito en inglés al español. El texto está orientado a usuarios finales, por lo que busco un tono natural, claro y persuasivo en español, manteniendo la coherencia de marca y la terminología existente.Lo que espero de la entrega: • Versión completa en español, lista para copiar y pegar en el CMS sin perder formato de encabezados, listas o enlaces. • Revisión de gramática y ortografía para garantizar calidad nativa. • Adaptación cultural que conecte con lectores hispanohablantes, evitando traducciones literales. • Si identificas palabras clave relevantes, inclúyelas de forma orgánica para no afectar la lectura.Te proporcionaré el texto original en un documento editable y, si es necesario, acceso temporal al backend para que verifiques contexto y longitud. Agradeceré que incluyas un breve ejemplo (2-3 líneas) sobre cómo sueles traducir frases promocionales.

Pago fijo por cada reunión agendada y comisión adicional sobre las ventas que se cierren a partir de tus citas; así es como funcionará nuestra colaboración.El objetivo es muy claro: quiero que contactes a empresas medianas dentro de nuestro mercado hispanohablante y consigas que los responsables de decisión reserven una llamada con mi equipo comercial. Trabajarás íntegramente desde aplicaciones de mensajería (WhatsApp, LinkedIn Messenger o similares), por lo que debes sentirte cómodo gestionando altos volúmenes de chats y seguimiento escrito.Recibirás una guía básica de conversación que cubre la propuesta de valor, las objeciones más comunes y los próximos pasos. A partir de ahí tendrás libertad para adaptar el tono y el orden de los mensajes siempre que mantengas la esencia y obtengas la cita confirmada en el calendario compartido.Entrego acceso al calendario, datos de contacto validados y la plantilla de mensajes inicial. Tú aportas constancia, registro ordenado de cada interacción y actualización diaria del estado de los leads. Una reunión se considera “calificada” cuando el prospecto confirma día y hora y acepta que la llamada sea de carácter comercial.La métrica clave será el número de reuniones calificadas por semana. Espero proactividad para proponer ajustes en el mensaje cuando observes oportunidades de mejora, y transparencia total en los datos para medir el rendimiento. Si te motiva un esquema en el que tu ingreso crece con el éxito de la campaña, hablemos y empecemos cuanto antes.

Summary We’re looking for confident, reliable Appointment Setters / Cold Callers to help us connect with business owners and decision-makers across the United States.Your primary responsibility will be making outbound calls, starting conversations with business owners, identifying potential interest in our solutions, qualifying prospects, and booking qualified consultations for our team.This is a performance-based opportunity for someone who is comfortable with cold calling and motivated by results.What You'll Do Make outbound cold calls to U.S.-based businesses Speak professionally and confidently with business owners and decision-makers Introduce our AI automation solutions and clearly communicate their value Identify businesses that may benefit from our solutions Ask qualifying questions and determine whether a prospect is a good fit Book qualified consultations with interested prospects Accurately record call outcomes and prospect information in our CRM Follow the provided calling process and messaging Maintain consistent outbound calling activityYou will not be responsible for closing the sale. Your role is to generate qualified opportunities and book consultations. Our sales team will handle the consultation, demonstration, and closing process.Who We're Looking ForWe're looking for someone who:Has previous experience in cold calling, appointment setting, telemarketing, or outbound sales Is comfortable speaking with U.S. business owners Has strong spoken English and clear communication skills Can sound natural and conversational rather than simply reading a script Is confident handling objections and continuing a conversation Is reliable and consistent with outbound activity Is comfortable with performance-based compensation Has a professional and positive attitude Can follow a process while still having natural conversations Location & LanguageWe are particularly interested in candidates based in India or Colombia.For candidates based in India: Strong spoken English is required. For candidates based in Colombia: Strong spoken English and Spanish are required.The primary audience you will be calling is U.S.-based business owners and decision-makers, so strong English communication is important for this role.Voice Recording Required Please submit a 1–3 minute voice recording with your application. In the recording, pretend you are making a cold call to a business owner. Introduce yourself, briefly explain why you're calling, and try to start a natural conversation.We're looking for: Clear and understandable English Natural pronunciation Confidence and professionalism Conversational ability A friendly but professional tone Ability to engage someone who was not expecting the callCandidates based in Colombia should also demonstrate their Spanish communication ability. Applications without a voice recording may not be considered.Compensation$15 per 100 completed outbound calls PLUS $50 for every qualified consultation that actually attendsThe $50 consultation payment applies when the consultation meets our qualification requirements and the prospect actually attends the scheduled consultation.This is a performance-based opportunity, so we're looking for people who are comfortable being measured by completed calls and qualified appointments.To ApplyPlease answer the following questions:Tell us about your previous cold-calling or appointment-setting experience. Have you called U.S.-based businesses before? If yes, please describe your experience. What types of businesses or industries have you called? How do you normally handle a prospect who says, "I'm not interested"? What CRM or calling tools have you used? Are you available to make calls during U.S. Eastern Time (ET) hours? If you are based in Colombia, please confirm your English and Spanish proficiency. Please include your 1–3 minute voice recording with your application.We're looking for someone who can confidently start conversations with business owners, communicate naturally, handle objections, and consistently generate qualified opportunities.

Necesito a alguien que atienda nuestro canal de WhatsApp en español y brinde soporte al cliente durante el horario laboral. El foco será resolver consultas generales sobre nuestros productos y servicios de manera rápida, clara y cordial, siempre manteniendo el tono de la marca.Qué harás • Monitorear el chat de WhatsApp de lunes a viernes en horario laboral (acordaremos la zona horaria). • Responder cada mensaje con información precisa o escalarlo solo cuando sea necesario. • Registrar los temas recurrentes y sugerir mejoras para nuestras FAQ. • Actualizar y pulir las plantillas de respuesta existentes para agilizar futuras conversaciones.Entregables • Atención oportuna a todas las consultas recibidas. • Informe semanal con métricas de volumen, tiempos de respuesta y principales inquietudes de los clientes.Requisitos • Español nativo o nivel C2. • Experiencia previa en soporte al cliente por chat, idealmente en WhatsApp Business. • Excelente gramática y trato empático.Si cuentas con la disponibilidad y experiencia necesarias, coméntame qué herramientas utilizas para organizar los chats y cuál es tu tiempo medio de respuesta. ¡Espero trabajar contigo pronto!

BUSCAMOS FREELANCER COMERCIAL — GENERACIÓN DE PACIENTES PARA AUDIOLOGÍADualSense Óptica y Audiología | BogotáEn DualSense buscamos una persona con experiencia comercial para desarrollar una función específica: generar demanda y conseguir nuevos pacientes para nuestro servicio de Audiología.No buscamos una persona para manejar redes sociales ni para hacer marketing tradicional. Buscamos alguien que prospecte, contacte, genere conversaciones y convierta esas oportunidades en citas de Audiología.¿Qué necesitamos?Una persona con iniciativa comercial, capacidad de prospección y orientación a resultados, que pueda:* Identificar y desarrollar fuentes de nuevos pacientes. * Prospectar activamente personas potencialmente interesadas en servicios de Audiología. * Contactar prospectos mediante WhatsApp, teléfono, correo u otros canales apropiados. * Generar conversaciones y detectar necesidades relacionadas con pérdida auditiva. * Convertir prospectos en citas de valoración audiológica. * Hacer seguimiento a las personas que no agendan inicialmente. * Recuperar oportunidades que no se concretaron. * Construir y desarrollar bases de datos de potenciales pacientes. * Identificar profesionales que puedan generar referidos: otorrinolaringólogos, neurólogos, geriatras, médicos generales, cuidadores, entre otros. * Establecer contacto con estos profesionales y desarrollar relaciones que generen pacientes para DualSense. * Registrar y reportar la gestión realizada y los resultados obtenidos.El objetivo del cargoGenerar pacientes nuevos para Audiología.La persona que ingrese debe entender que su resultado no se mide por cantidad de mensajes enviados, publicaciones realizadas o contactos registrados, sino por la capacidad de **generar oportunidades comerciales que lleguen a una cita y posteriormente a una venta.**Trabajará en equipo con nuestra AudiólogaLa Audióloga de DualSense se encarga de:* Valoración y diagnóstico audiológico. * Orientación al paciente. * Recomendación de la solución auditiva. * Cotización. * Venta consultiva. * Seguimiento del paciente durante el proceso de decisión.El rol del freelancer consiste principalmente en alimentar ese proceso con nuevos pacientes y oportunidades comerciales.Perfil que buscamos* Experiencia demostrable en prospección comercial y generación de clientes. * Excelente comunicación verbal y escrita. * Manejo de WhatsApp Business y herramientas digitales. * Capacidad para realizar llamadas y contacto en frío. * Orientación clara a resultados. * Persistencia y capacidad de seguimiento. * Autonomía para organizar su trabajo. * Capacidad para identificar oportunidades y proponer nuevas fuentes de pacientes. * Deseable experiencia en salud, servicios médicos, seguros, cuidado del adulto mayor, dispositivos médicos o sectores relacionados.No es indispensable ser profesional de la salud.** Es más importante tener capacidad comercial comprobada y experiencia generando clientes.Un reto comercial, no administrativoBuscamos una persona que no espere instrucciones para cada actividad.Queremos que pueda decir:Este es el mercado que identificé, estas son las personas que voy a contactar, este es el proceso que voy a utilizar y estos son los resultados que estoy obteniendo.ModalidadFreelance / prestación de servicios.Inicialmente proponemos un periodo piloto de 30 días, con posibilidad de continuidad de acuerdo con los resultados.La modalidad de remuneración podrá combinar un componente fijo y/o variable asociado a resultados. Se definirá con la persona seleccionada de acuerdo con su experiencia y propuesta.Para postularseEn su propuesta, por favor indique:1. ¿Qué experiencia tiene generando clientes nuevos? 2. ¿Qué tipo de productos o servicios ha comercializado? 3. ¿Qué canales utiliza para prospectar? 4. ¿Cómo conseguiría pacientes para un servicio de Audiología en Bogotá? 5. ¿Qué fuentes de pacientes exploraría durante los primeros 30 días? 6. ¿Qué indicadores utilizaría para medir su gestión? 7. ¿Qué resultados ha obtenido anteriormente en generación de clientes? 8. Indique su expectativa económica para un piloto de 30 días.Importante:queremos conocer su propuesta concreta de cómo conseguiría los primeros pacientes para DualSense. No necesitamos una propuesta general de marketing.Sobre DualSenseDualSense es un centro de Óptica y Audiología ubicado en Bogotá que integra servicios de salud visual y auditiva bajo el concepto de Bienestar SensorialNuestro propósito es ayudar a las personas a ver y escuchar bien para comunicarse, participar, mantener su independencia y disfrutar la vida.Si usted disfruta prospectar, abrir puertas y convertir oportunidades en clientes, queremos conocer su propuesta.

Poseo las observaciones emitidas por el certificador de ISO 27001 y busco a alguien que ya haya vivido este proceso desde una consultora o certificadora para que me guíe a cerrarlas con enfoque de PyME y el menor gasto posible.Mi equipo interno ejecutará los cambios; lo que necesito es tu criterio experimentado para:• Priorizar los hallazgos sobre políticas, procedimientos, riesgos, accesos y nuestro pequeño data center. • Afinar o redactar solo lo imprescindible para defender cada punto ante la auditoría. • Plantear una estrategia de control de accesos práctica y económica. • Pulir la matriz de riesgos y evidencias de mitigación. • Proponer acciones mínimas de mantenimiento al data center que cumplan la norma sin inversiones innecesarias. • Acompañarnos en el llenado de fichas y, si es necesario, preparar los argumentos que presentaremos al auditor.Valoraré que ya hayas presentado exitosamente empresas chicas o medianas ante organismos certificadores y que puedas demostrarlo con ejemplos concretos o referencias. La asesoría se puede realizar de forma remota y la estimación inicial es de unas pocas sesiones intensivas más revisión de documentos.Si dominas la norma, entiendes la realidad presupuestaria PyME y te sientes cómodo defendiendo cada decisión, espero tu propuesta detallando tu experiencia y metodología.

Somos AXIS, un estudio creativo con base en Barcelona dedicado a crear visuales en directo y proyectos de motion/3D para eventos. Nuestro reto ahora es ampliar cartera y llegar a más marcas, artistas, productoras y agencias que necesiten este tipo de contenido.Busco a alguien capaz de diseñar y ejecutar una estrategia de captación que genere leads cualificados y, sobre todo, convierta. Quiero que me propongas un plan claro: de dónde obtendrás los contactos, cómo los abordarás y qué hitos medirán el éxito (reuniones agendadas, presentaciones enviadas, cierres, etc.).Tu propuesta debe ser detallada. Cuéntame las tácticas de prospección que emplearás (LinkedIn Sales Navigator, email outreach, networking en ferias, partnerships, lo que consideres), los plazos en los que esperas presentar resultados y las métricas que usarás para reportar el progreso.Importante: buscamos a alguien ubicado en España, idealmente en Barcelona, ya que gran parte de nuestros clientes potenciales están en el entorno local y nos interesa poder coordinarnos de cerca cuando haga falta.Entregables esperadosLista verificada de potenciales clientes alineados con eventos y necesidades motion/3D Calendario de acciones y mensajes de contacto Informes periódicos con ratios de apertura, respuesta y reuniones conseguidas Feedback de mercado que ayude a ajustar nuestra oferta creativaSi ya has conectado proveedores creativos con clientes de eventos, cuéntame casos y datos. Estoy abierto a ideas frescas siempre que el foco sea claro: conseguir proyectos de motion/3D para eventos. Espero tu propuesta.

Busco un freelancer con experiencia en simulación y análisis dinámico de un dispositivo mecánico utilizando SolidWorks. Necesito ayuda para definir las condiciones de cargas variables, realizar el análisis y entregarme un informe detallado sobre el rendimiento del dispositivo. Idealmente, el freelancer debe contar con experiencia en análisis de sistemas mecánicos, manejo de archivos SLDASM y generación de reportes técnicos claros y completos. Mi objetivo es comprender el comportamiento real del dispositivo bajo diferentes condiciones de carga para optimizar su funcionamiento. Este trabajo tendrá que ser realizado en presencia física, preferible alrededor de Gandia, comunidad Valenciana o Alicante.

Necesito que un especialista realice la instalación completa de cable de red CAT6 en una nave industrial. Ya cuento con el plano y lo enviaré para que puedas dimensionar el trabajo y preparar tu propuesta exacta.Alcance principal • Más de 10 puntos de conexión distribuidos por toda la nave. • Trazado interior y exterior: algunos tramos irán por canaleta interior y otros sobre bandeja metálica en fachada. • Solo se requiere cableado de red; la línea eléctrica ya existe.Lo que espero recibir 1. Suministro e instalación del cable CAT6, canalizaciones y conectores RJ45. Cableado a realizar son 8 para camaras y 3 de puestos de trabajo (286 metros) 2. Certificación de cada punto (test de continuidad y velocidad). 3. Etiquetado y esquema final de la red instalado. 4. Limpieza y retirada de residuos de montaje. 5. Instalacion de 8 camaras (6 en el interior y 2 exterior)Valoraré que incluyas en tu propuesta: – Tiempo estimado de ejecución. – Detalle de materiales (286 metros). – Garantía que ofreces sobre mano de obra y componentes.El trabajo debe realizarse en horario laboral sin interrumpir la actividad de la nave, por lo que la coordinación previa será importante. Quedo atento a tus preguntas y, si lo requieres, podemos agendar una visita al sitio antes de cerrar los detalles.

Necesito traducir un contrato redactado en inglés con absoluta fidelidad a su redacción jurídica original. Valoro la precisión terminológica y la conservación de la forma y numeración de las cláusulas, así como notas aclaratorias cuando una figura legal no tenga equivalente directo.Qué espero: • Traducción completa y revisada del contrato en un formato editable (Word) y un PDF final listo para firma. • Breve glosario de los términos legales que puedan generar ambigüedad. • Confidencialidad total sobre el contenido.Si manejas otros pares lingüísticos—por ejemplo, francés o alemán—menciónalo; podría requerir versiones adicionales más adelante. Por favor, indícame tu experiencia en traducción jurídica, certificaciones (si las tienes) y disponibilidad horaria.

Busco una secretaria virtual latina que combine responsabilidad, organización y proactividad para colaborar conmigo a medio tiempo. Las tareas que necesito cubrir son:• Gestión de correos: filtrar, priorizar y responder mensajes en español e inglés manteniendo un tono profesional y cercano. • Organización de documentos: estructurar, nombrar y compartir archivos en Google Drive, con dominio avanzado de carpetas compartidas, permisos y versiones. • Atención al cliente: responder consultas básicas, dar seguimiento a solicitudes y asegurar una comunicación clara y oportuna.Requisitos clave – Bilingüe español-inglés (hablar y escribir con soltura). – Experiencia comprobable en Google Drive a nivel avanzado. – Actitud atenta, organizada y orientada al detalle. – Disponibilidad para trabajar en horario parcial y adaptarse a tareas urgentes cuando sea necesario.Si cuentas con estas habilidades y te entusiasma apoyar la operación diaria de un proyecto en crecimiento, me encantará conocer tu experiencia y tu horario disponible.

Se busca un profesional para crear videos promocionales dinámicos y creativos, diseñados específicamente para formatos de TikTok e Instagram. El objetivo es captar la atención del público en redes sociales, aumentar seguidores, maximizar visualizaciones y generar interacción y conversión. El cliente proporcionará las tomas de video o imágenes según las indicaciones del profesional, ya que cuenta con poco conocimiento en la creación de contenido.

Busco un profesional en diseño de sonido, ingeniería de audio o procesamiento de señales digitales (DSP) para crear una pista de audio personalizada con fines de estimulación cerebral y autoexperimentación (neuroacústica). El objetivo es diseñar un estímulo auditivo preciso utilizando frecuencias específicas para lograr un efecto cognitivo objetivo.

Trabajo con una marca de suplementos naturales y necesito una serie de videos generados con Inteligencia Artificial.Mi enfoque principal son testimoniales estilo real, grabados en primera persona, que transmitan confianza y cercanía al público de salud y bienestar. Cada pieza debe durar entre 30 y 40 segundos y entregarse en formato vertical (Reels/TikTok/Anuncios).Qué requiero • Guion breve basado en problema → solución del producto. • Generación del video mediante IA (voz, avatar o mezcla real + IA; lo que domines). • Entrega en resolución 1080 × 1920, lista para publicar. • Archivo editable por si necesito ajustes menores.Criterios de selección Solo consideraré propuestas con experiencia comprobable en contenido IA para redes sociales. Incluye ejemplos de trabajos similares y menciona rápidamente las herramientas que sueles usar.Nota importante Mi presupuesto es económico; busco a alguien creativo, rápido y dispuesto a optimizar recursos sin sacrificar calidad visual ni autenticidad del testimonio. Si tus tarifas no se ajustan a un rango bajo, este proyecto no será adecuado.Espero tu propuesta y muestras de experiencia.

Soporte técnico en TI a nivel usuario, este oferta aplica solo en México, en especial en el estado de Hidalgo.

En NéctarLab buscamos personas con perfil comercial que quieran desarrollarse en la venta de soluciones digitales y tecnológicas para negocios y empresas.Somos una agencia enfocada en ayudar a nuestros clientes a mejorar y digitalizar sus procesos mediante desarrollo web, software y estrategias digitales.¿Qué vas a vender?Nuestro portafolio incluye:- Landing pages y sitios web - Tiendas en línea / e-commerce - CRM y sistemas administrativos - Desarrollo de software a medida - Aplicaciones móviles - Automatización de procesos - Integraciones con IA - Diseño UI/UX y branding - Mantenimiento y soporte tecnológico - Servicios y estrategias de marketing digital¿Qué harás?Tu principal responsabilidad será generar nuevas oportunidades comerciales para NéctarLab.Realizarás prospección de negocios y empresas, contactarás prospectos por WhatsApp, teléfono, correo electrónico y redes sociales, identificarás sus necesidades, presentarás nuestras soluciones y darás seguimiento hasta concretar la venta.El equipo técnico de NéctarLab podrá apoyarte en reuniones o proyectos que requieran un análisis técnico más profundo.También deberás mantener actualizado el seguimiento de tus prospectos y oportunidades dentro de nuestro CRM.IMPORTANTE: Esquema de trabajo: La posición funciona bajo un esquema 100% por comisiones, por lo que no cuenta con sueldo base. Las comisiones se generan sobre las ventas efectivamente cerradas y pagadas por el cliente, conforme al esquema comercial vigente de NéctarLab.Los pagos de comisiones se realizan en los cortes establecidos por la empresa.Es una posición ideal para personas que buscan libertad para organizar sus horarios y cuyos ingresos estén directamente relacionados con sus resultados comerciales.Buscamos personas que:- Tengan facilidad para comunicarse y negociar. - Sean constantes con la prospección y seguimiento. - Tengan iniciativa y orientación a resultados. - Puedan trabajar por objetivos. - Sean organizadas con sus prospectos. - Tengan interés por tecnología, ventas y negocios. - Puedan aprender a detectar necesidades comerciales, aunque no tengan conocimientos técnicos avanzados.La experiencia previa en ventas es deseable, pero no indispensable.Modalidad: Remota y flexible.No buscamos únicamente personas que "manden mensajes". Buscamos perfiles capaces de generar conversaciones, entender qué necesita un negocio y convertir esas oportunidades en proyectos reales.Sobre NéctarLabEn NéctarLab desarrollamos soluciones digitales enfocadas en resolver problemas reales de negocio. Desde la presencia digital de una empresa hasta sistemas completos de gestión, automatización y desarrollo tecnológico a medida.NéctarLab — Tecnología que convierte necesidades en soluciones. 55 1642 2710 4491284192

La actividad consiste en pedir información y solicitar dos cotizaciones de manera presencial en dos empresas asignadas por nosotros.Para realizar satisfactoriamente la actividad se requiere de lo siguiente: 1. Estudiar guía proporcionada por nosotros, comprender lo que se requiere mencionar y lo que se requiere cotizar, tener comunicación con nosotros por este medio antes de iniciar la actividad para aclarar el objetivo y resolver cualquier duda. (Tiempo aproximado 1 hora, de la cual son 30 minutos de estudio de guía y 30 minutos para resolver dudas). 2. Presentarse en las empresas y sucursales asignadas para recibir explicación personal del servicio y confirmación de cotización. (Tiempo aproximado 30 minutos + el traslado a cada sucursal, 2 a 3 horas en total) 5. Enviarnos la cotización recibida por correo electrónico y un formulario de evaluación (Tiempo aproximado 30-60 minutos por sucursal, 1 a 2 horas en total).En total se requieren de 4 a 6 horas para completar la actividad, el pago es fijo y es de $100 USD una vez que la actividad fue completada satisfactoriamente.Requerimientos del Freelancer: A. Vivir en la ciudad de Cancún. B. Contar con medio de transporte (auto o motocicleta). C. Edad mínima 25 años. D. Contar con un smartphone con Android y/o iOS y tener la app de Freelancer instalada en su teléfono móvil con las notificaciones activadas. (Una de las principales causas de que los proyectos no se logren satisfactoriamente es debido a que los Freelancers no están al pendiente de sus mensajes o no reciben las notificaciones causando una comunicación tardía, por este motivo te pedimos instalar la app y estar al tanto de la misma para beneficio de todos).Si te interesa participar en esta actividad y no has hecho la misma anteriormente realiza tu bid por la cantidad fija $100 USD y escribiendo en el mensaje el municipio en el que vives para confirmar que no eres un bot. Bids por cantidades mayores a $100 USD no serán considerados.Se contratarán varios shoppers para esta actividad. Gracias.

Necesito traducir varios cortometrajes—videos de cine de corta duración—al chino mandarín. Cuento con los archivos de video y, cuando están disponibles, los guiones originales en español.Busco una persona que: • Realice la traducción completa del diálogo y cualquier texto en pantalla. • Elabore subtítulos en formato .srt perfectamente sincronizados. • Mantenga la terminología cinematográfica y el tono narrativo del material original.Entrego el primer cortometraje de prueba de inmediato y, si el resultado es preciso y fluido, continuaré con los siguientes títulos del catálogo. Se valorará experiencia previa en traducción audiovisual y manejo de herramientas de subtitulado como Aegisub o Subtitle Workshop.

Somos una agencia de marketing con más de 15 años de experiencia. Estamos expandiéndonos en el mercado hispano de Estados Unidos, ayudando a dueños de negocios con publicidad en Google y posicionamiento en buscadores.Buscamos a una persona muy motivada, con iniciativa y ganas de ganar comisiones, para integrarse a nuestro equipo a largo plazo.¿Qué harás?Responder rápidamente mensajes de posibles clientes por WhatsApp y TikTok. Contactarlos por teléfono cuanto antes y guiarlos por nuestro proceso de ventas. Identificar sus necesidades, presentar nuestros servicios, explicar precios y cerrar ventas. Dar seguimiento a los interesados y mantener actualizado el registro de cada oportunidad.¿Qué buscamos?Dominio del español y facilidad para conectar con dueños de negocios hispanos en Estados Unidos. Excelente comunicación, rapidez de respuesta y disciplina para dar seguimiento. Disponibilidad durante el horario comercial de nuestros clientes, dentro de una franja de aproximadamente 10 horas diarias que acordaremos. Muchas ganas de aprender, alcanzar metas y cerrar ventas.La experiencia en ventas remotas es una ventaja, pero no es indispensable. Podemos capacitarte si tienes la actitud y el compromiso. Conocer el posicionamiento en Google también es una gran ventaja.CompensaciónPago fijo de $10 USD por día de disponibilidad acordada. Comisiones de $100 a $200 USD por venta, según el servicio vendido. Las comisiones representan la principal oportunidad de ingresos.Buscamos a alguien que aspire a generar $5,000–$7,000 USD mensuales. Es una meta potencial, no un ingreso garantizado: dependerá del volumen de oportunidades, las ventas cerradas y las comisiones correspondientes.Para postularte, responde estas tres preguntas. No envíes un mensaje genérico:¿Tienes experiencia vendiendo de forma remota? ¿Qué productos o servicios has vendido? Si tienes experiencia, ¿cuál ha sido tu porcentaje de cierre? ¿Estás dispuesto a aprender nuestro proceso y comprometerte con las metas de ventas? Indica tu país, zona horaria y disponibilidad.Los vemos!